เกจิหรือผู้เผยพระวจนะเท็จ? หลายคนมีความสุขเกินกว่าจะเสนอ “ความเห็นของผู้เชี่ยวชาญ” ให้กับทำเนียบขาวเกี่ยวกับนโยบายต่างประเทศ แต่สิ่งที่พวกเขาแนะนำไม่จำเป็นต้องเป็นผลประโยชน์ของสหรัฐอเมริกา
Daniel Pipesนักประวัติศาสตร์ นักวิจารณ์ และประธาน Middle East Forum เขียนเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่า สงครามกลางเมืองในซีเรียจะทำให้ตะวันออกกลางมีเสถียรภาพในที่สุด
ตะวันออกกลางจะมีเสถียรภาพ ณ จุดใด? หลังจากทำลายภาพโมเสค
ทางการเมือง ศาสนา และสังคมที่เปราะบางในเลบานอน และนำประเทศเข้าใกล้ภัยพิบัติมากขึ้น ในขณะที่ผู้ลี้ภัยหลายล้านคนระบายมันออกมา และจอร์แดนและตุรกีจากทรัพยากรทางสังคม?
และอีกกี่ปีของการนองเลือด ความตาย และการทำลายล้าง นอกเหนือจากความทุกข์ทรมานอันแสนสาหัสที่เกิดขึ้นกับชาวซีเรีย นายไพพ์สกล่าวว่ามีความจำเป็นเพื่อให้บรรลุ Pax Syriana ใหม่นี้หรือไม่? และอีกกี่พันคนต้องตาย?
นี่คือสิ่งที่สงครามกลางเมืองในซีเรียได้ทำสำเร็จแล้ว ตามรายงานของ Syrian Observatory for Human Rights ในลอนดอน:
– มีผู้เสียชีวิตกว่า 290,000 คน – บาดเจ็บสาหัสมากกว่า 1.5 ล้านคน – ถูกบังคับหรืออพยพโดยสมัครใจของชาวซีเรียประมาณ 9 ล้านคน จากประชากร 22 ล้านคน – สมองถูกบีบบังคับให้ระบายออก เช่น ปัญญาชนของประเทศ ชนชั้นนำด้านวัฒนธรรม นักคิด ศิลปิน กวี นักเขียน นักแสดง ฯลฯ ได้หลบหนีจากสงคราม ตามปกติแล้ว สิ่งเหล่านี้ส่วนใหญ่ไม่น่าจะกลับมา
ผลที่ตามมาคือประเทศต้องทนทุกข์กับความว่างเปล่าทางวัฒนธรรมที่ประเทศชาติไม่สามารถเติมเต็มได้หลายชั่วอายุคน
ในระหว่างนี้ สิ่งที่เกิดขึ้นคือกลุ่มอันธพาลที่ไม่ได้รับการศึกษาซึ่งไม่ได้รับการศึกษาพยายามที่จะเข้ารับตำแหน่งที่มีอำนาจและอิทธิพล
การสถาปนารัฐอิสลามบนที่ดินที่เป็นของซีเรียและอิรัก
การขโมยน้ำมันหลายพันล้านบาร์เรลจากซีเรียและอิรัก คิดเป็นมูลค่าการสูญเสียรายได้หลายพันล้านดอลลาร์
ผลลัพธ์ที่ได้คือความเครียดมหาศาลต่อเศษซากของซีเรีย เศรษฐกิจและรัฐบาลในอนาคตจะต้องออกกฎหมายเกี่ยวกับการรักษาพยาบาลสำหรับผู้คนนับหมื่นที่ได้รับผลกระทบจากสงครามและผู้ที่จะต้องได้รับการดูแลด้านจิตใจ จิตใจ และร่างกาย
ความเสียหายที่เกิดกับพื้นที่ในซีเรียและอิรักภายใต้การควบคุมของ ISIS จะใช้เวลาหลายชั่วอายุคนในการซ่อมแซม ความเสื่อมโทรมครั้งล่าสุดของพวกเขาคือการใช้ค้อนขนาดใหญ่และการฝึกซ้อมพลังกับสิ่งประดิษฐ์ทางประวัติศาสตร์และสมบัติล้ำค่าตั้งแต่สมัยบาบิโลนและอัสซีเรีย และลดให้เป็นเศษซาก
การที่นายไปป์คิดว่าจะมีสิ่งที่สร้างสรรค์ออกมาจากสงครามครั้งนี้นั้นยากจะเข้าใจ
มิสเตอร์ไพพ์ไม่ได้เป็นเพียงนักประวัติศาสตร์ นักเขียน และนักวิจารณ์การเมืองเท่านั้น เขายังเป็นประธานของ Middle East Forum และผู้จัดพิมพ์วารสาร Middle East Quarterly ในฐานะนักเขียนที่มีผลงานมากมาย ไพพ์ส แม้ว่าบทความและความคิดเห็นของเขามีแนวโน้มที่จะนำเสนอประเด็นต่างๆ ตามที่เห็นผ่านเลนส์ของอิสราเอล
ข้อความดังกล่าวจากผู้ที่ถือว่าเป็นผู้เชี่ยวชาญและคิดว่าพวกเขารู้จักตะวันออกกลาง ในความเป็นจริงมักเป็นการให้ข้อมูลที่ไม่ถูกต้องอย่างร้ายแรงเกี่ยวกับภูมิภาคนี้ เนื่องจากพวกเขาไม่ได้ไปเยือนประเทศอาหรับส่วนใหญ่ บ่อยครั้งที่พวกเขาไม่เข้าใจวัฒนธรรมที่แตกต่างในโลกอาหรับ หรือพวกเขาอาจรู้จักตะวันออกกลางอย่างแท้จริง แต่เลือกที่จะเพิกเฉยต่อความคิดเห็นของพวกเขาเพราะพวกเขาถือว่าวาระทางการเมืองที่กำหนดไว้ล่วงหน้า ซึ่งโดยทั่วไปแล้วไม่ได้ให้บริการเพื่อผลประโยชน์ของประชาชนในภูมิภาคนี้ และไม่เป็นประโยชน์ต่อผลประโยชน์ของชาติของสหรัฐอเมริกา
เราระลึกถึง “คำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญ” ที่นายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮู ของอิสราเอลมอบให้ รัฐบาลสหรัฐฯ ก่อนการรุกรานอิรัก มีรายงานว่าเนทันยาฮูคาดการณ์ว่าการรุกรานอิรักของวอชิงตันและการถอดถอนซัดดัม ฮุสเซนจะเป็นตัวขับเคลื่อนการแพร่กระจายของระบอบประชาธิปไตยในภูมิภาค
เนทันยาฮู เช่นเดียวกับไปป์ส ไม่สามารถห่างไกลจากความจริงได้ เราได้เห็นผลของการกระทำทั้งสองอย่างแล้ว เราสามารถสรุปได้สองประการจากข้อความดังกล่าว:
ผู้เชี่ยวชาญเหล่านี้อาจมีความรู้น้อยกว่ามาก และพวกเขาต้องการให้เราเชื่อ ซึ่งในกรณีนี้ คำแนะนำของพวกเขาควรได้รับการปฏิบัติด้วยความระมัดระวังอย่างยิ่ง หรือพวกเขาตระหนักดีถึงสิ่งที่พวกเขากำลังพูดและจงใจพยายามสร้างความสับสนให้กับสถานการณ์ที่สับสนและซับซ้อนอยู่แล้ว เพื่อพยายามใช้นโยบายที่สนับสนุนอิสราเอลเพียงประเทศเดียว
ไม่ว่าในกรณีใด สิ่งที่อยู่ในความคิดคือ พระวจนะที่ พระเยซูคริสต์ตรัสไว้ในคำเทศนาบนภูเขาของพระองค์
“จงระวังผู้เผยพระวจนะเท็จ พวกเขาจะมาหาท่านนุ่งห่มเป็นแกะ แต่ภายในเป็นหมาป่าดุร้าย”
นี่เป็นเครื่องเตือนใจว่าบางสิ่งไม่ได้เปลี่ยนแปลงไปมากนักในประวัติศาสตร์ตะวันออกกลางกว่า 2,000 ปี ยกเว้นการใช้คำว่า “ศาสดาพยากรณ์” วันนี้เราเรียกพวกเขาว่าเกจิ
Claude Salhaniเป็นบรรณาธิการอาวุโสของ Trend News Agency และเป็นบรรณาธิการร่วมของ UPI คุณสามารถติดตาม Claude ทาง Twitter @Claudesalhani